Шаблон:OverView:Zones: различия между версиями

← Предыдущая правка

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{#if:{{{TheReach|}}}|(англ. The Reach)<br>В то время как в большей части Скайрима бушует хаос, в Пределе царит относительное спокойствие. Предел Второй эры — это независимый регион, которым правит ард Каддах, Маркартский Тиран.В Пределе каждый камень может что-нибудь поведать. От священных родовых земель предков предельцев до руин нордских завоевателей и лабиринтов исчезнувших двемеров — каждый дюйм этой земли повествует о ее насыщенной и кровавой истории.Предельцам Второй эры угрожают темные силы Серой рати, а в большинстве областей Предела обитают разные чудовища и сверхъестественные твари. В Пределе также находится Черный предел, известный как Черный предел: Пещеры Арктзанда. Этот регион населен кроликами и елками, на которых обычно охотятся местные жители. Саблезубы крадутся по холмам, в то время как троллей и дурзогов, как правило, можно найти у реки Карт.}}<!--
+{{#if:{{{TheReach|}}}|В то время как в большей части Скайрима бушует хаос, в Пределе царит относительное спокойствие. Предел Второй эры — это независимый регион, которым правит ард Каддах, Маркартский Тиран.<br>В Пределе каждый камень может что-нибудь поведать. От священных родовых земель предков предельцев до руин нордских завоевателей и лабиринтов исчезнувших двемеров — каждый дюйм этой земли повествует о ее насыщенной и кровавой истории.<br>Предельцам Второй эры угрожают темные силы Серой рати, а в большинстве областей Предела обитают разные чудовища и сверхъестественные твари.<br>В Пределе также находится Черный предел, известный как Черный предел: Пещеры Арктзанда.<br>Этот регион населен кроликами и елками, на которых обычно охотятся местные жители. Саблезубы крадутся по холмам, в то время как троллей и дурзогов, как правило, можно найти у реки Карт.}}<!--
--->{{#if:{{{Carnaval Feathered Guar|}}}|(англ. Carnaval Feathered Guar)<br>Эти гуары, выведенные в отдаленных уголках Тамриэля, произведут фурор на любом шествии в честь Карнавала. Заводчики всегда кормят их обильно и разнообразно, чтобы придать их перьям яркости перед празднествами.}}<!--
+-->{{#if:{{{TheReachpreview|}}}|(ориг. The Reach)<br>Немногие искатели приключений отваживаются отправиться в каменистые нагорья Предела. Свирепые хищники, опасные двемерские руины, враждебные кланы — все это делает его одним из самых негостеприимных регионов Тамриэля.}}<!--
--->{{#if:{{{Kynareth's Quasigriff|}}}|(англ. Kynareth's Quasigriff)<br>«Выглядит эта самка квазигрифона очень грозно, но знай: к ней прикоснулась сама Кинарет. Пока ты сидишь на ней, солнце не обожжет тебя, а ветер всегда будет дуть тебе в спину. Да будут благословенны небеса!» — Жрица Белклина}}<!--
+-->{{#if:{{{Kynareth's Quasigriff|}}}|(ориг. Kynareth's Quasigriff)<br>«Выглядит эта самка квазигрифона очень грозно, но знай: к ней прикоснулась сама Кинарет. Пока ты сидишь на ней, солнце не обожжет тебя, а ветер всегда будет дуть тебе в спину. Да будут благословенны небеса!» — Жрица Белклина}}<!--
--->{{#if:{{{Carnaval Indrik|}}}|(англ. Carnaval Indrik)<br>Этот пестрый индрик — просто находка для тех, кто желает достойно показать себя на празднествах Карнавала. Яркие перья и позолоченная сбруя привлекут к этому зверю и его всаднику все взгляды — и, возможно, даже внимание некоего князя даэдра.}}
+-->{{#if:{{{Carnaval Indrik|}}}|(ориг. Carnaval Indrik)<br>Этот пестрый индрик — просто находка для тех, кто желает достойно показать себя на празднествах Карнавала. Яркие перья и позолоченная сбруя привлекут к этому зверю и его всаднику все взгляды — и, возможно, даже внимание некоего князя даэдра.}}

Текущая версия от 05:13, 8 августа 2025